Mikä on Archaic Diction - Ero-Välillä

Mikä on Archaic Diction

Mikä on Archaic Diction

Ennen kuin tarkastellaan arkistisen sanan termiä, tarkastellaan ensin sanojen archaic ja diction merkityksiä. Sanonta viittaa kirjoittajan sanavalintaan; arkaainen tarkoittaa vanhoja asioita tai asioita, joita ei enää käytetä. Näin ollen arkaainen sanonta viittaa vanhoihin sanoihin tai vanhentuneisiin sanoihin. Nämä vanhanaikaiset sanat kuuluvat vanhempaan ajanjaksoon. Toisin sanoen arkistisen sanakirjan käyttö edellyttää, että käytetään kieltä, jota harvoin käytetään nykyisessä.

Arkistisen diktion käyttö kirjallisuudessa on myös tunnettua arkkitehtuuria. Arkistinen sanonta ei viittaa pelkästään sanoihin, vaan se voi viitata myös vanhoihin lauseisiin, ilmaisuihin, oikeinkirjoituksiin ja syntaksiin.

Kieli muuttuu ja kehittyy ajan myötä. Kieli, jota käytetään eri ajanjaksoissa, kuten keskiaikainen ikä, viktoriaaninen aika, 19th vuosisata jne. on hyvin erilainen kuin kieli, jota puhumme ja kirjoitamme tänään. Jos esimerkiksi otat shakespealaisen pelin, se vie pitkään tulkita eri sanojen ja lauseiden merkitystä ja ymmärtää pelin. Tämä johtuu siitä, että Shakespearen aikoina käytetyt sanat, ilmaisut, oikeinkirjoitukset ja syntaksi ovat hyvin erilaisia ​​ja tuntemattomia.

Arkistinen sanakirja kirjallisuudessa

Tekijät käyttävät näitä vanhanaikaisia ​​sanoja menneistä aikakausista kirjallisuutensa eri tarkoituksiin. Jotkut runoilijat voivat käyttää arkistista sanaa nykyaikaisen vastineen sijasta rytmisen vaikutuksen luomiseksi runoihinsa. Arkististen sanojen ääniä voi joskus käyttää retorisissa laitteissa, kuten allitoinnissa, konsonanssissa ja assonanssissa.

Arkistinen diktio voidaan nähdä myös historiallisessa fiktiossa; täällä kirjailijat käyttävät arkkitehtuuria, joka sopii historialliseen asemaan ja tarinan hahmoihin. Tämä kielen käyttö tekee kirjallisesta teoksesta realistisemman.

Vanhanaikaisella sanalla voi olla enemmän juonittelua ja mysteeriä kuin helposti tunnistettavissa oleva sana. Näin ollen kirjoittajat käyttävät myös arkistista sanaa antaakseen mysteerin tunteen työstään.


Esimerkkejä arkkitehtuurista sanasta

Earnest Hemingwayn (1940) "Kelle Bell-maksut":

”Missä helvetissä olet menossa? ….

”Sinun velvollisuutenne”, sanoi Agustín pilkkaavasti. ”Minä tahdon sinun velvollisuuteni maidon.” Sitten kääntyä naisen puoleen: ”Missä unh-nimettömyys on tämä kauhu, jota minun on suojeltava?”

”Luolassa”, Pilar sanoi. ”Kahdessa säkissä. Ja olen kyllästynyt sinun salaisuutestasi. ”

”Minä räikeys väsymyksesi maidossa”, Agustín sanoi.

”Silloin mene ja mene itsellesi”, Pilar sanoi hänelle ilman lämpöä.

”Sinun äitisi”, Agustín vastasi….

Archaic Diction: sinun, pyhäsi, nimettömänne, pelottomuutesi, itsellenne, itsellesi

Arthur Millerin "The Crucible" (1953):

SUSANNA: Aye, sir, hän on etsinyt hänen kirjojaan, koska hän jätti sinut, sir. Mutta hän tarjosi minulle kertoa teille, että saatat katsoa luonnottomia asioita sen syystä.

PARRIS, hänen silmänsä leveä: Ei - ei. Tässä ei ole mitään luonnotonta tapausta. Kerro hänelle, että olen lähettänyt Reverend Hale, Beverly, ja herra Hale varmasti vahvistaa sen. anna hänen katsoa lääkettä ja laittaa pois kaikki ajatukset luonnottomista syistä. Ei ole mitään.

Archaic Diction: Aye, siellä on .., hän tarjosi minulle

Yhteenveto:

  • Archaic Diction viittaa kielen ohi menneistä aikakausista.
  • Tekijät käyttävät arkistista sanaa työhönsä eri tarkoituksiin, kuten luodakseen mysteerin tunnetta, luomaan rytmisen vaikutuksen jne.

Image Courtesy: