Mikä on Chiasmus - Ero-Välillä

Mikä on Chiasmus

Mikä on Chiasmus

Chiasmus on retorinen laite, jossa lausekkeen toinen puoli on tasapainotettu ensimmäisen kanssa, jolloin osat käännetään, jotta saadaan suurempi kohta. Tämä tarkoittaa, että lausekkeen tai lauseen toinen puoli on käänteinen muoto ensimmäisestä puoliskosta sekä kieliopillisesti että loogisesti. Ymmärtääksemme chiasmusta katsokaamme esimerkkiä.

”Kysy, mitä maasi voi tehdä puolestasi; kysy, mitä voit tehdä maassasi ”- John F. Kennedy

Edellä mainitun lauseen ensimmäinen osa käännetään toisessa osassa kieliopillisesti ja loogisesti muuttamalla sinä ja maasi.

Samoja sanoja ei tarvitse toistaa chiasmuksessa. Se on merkitys, joka täytyy kääntää. Esimerkiksi,

”Mutta O, mitä paha minuutti kertoo
Kuka pettää, mutta epäilee; epäiltyjä, mutta rakastaa. ”

Täällä "dotes" ja "voimakkaasti rakastaa" on samanlaisia ​​merkityksiä, ja "epäillyillä" ja "epäillyillä" on samanlainen merkitys. Siksi merkitys kääntyy, mikä johtaa chiasmukseen.

Chiasmusin käyttö on peräisin muinaisista kreikkalaisista ja roomalaisista sivilisaatioista. Tätä retoriikkalaitetta käyttävät erityisesti oraattorit erityisen taiteellisen vaikutuksen luomiseksi niiden pisteiden korostamiseksi. Sen tehokkuus johtuu pääasiassa sen symmetrisestä rakenteesta. Chiasmus luo puolelle argumentteja tai ideoita, joita lukijat tai kuuntelijat harkitsevat. Se johtaa myös yleisön suosimiseen toiselle puolelle.


Esimerkkejä Chiasmusista

”Huono miehet elää että he voivat syö ja juo, ottaa huomioon, että hyvät miehet syö ja juo että he voivat elää." - Sokrates

”Ihmiskunnan on lopetettavasota, taisota lopettaaihmiskunta.” - John F. Kennedy

”Emme oleepäluottamus toisiamme, koska olemme aseellinen; olemme aseellinen koska meepäluottamus toisiaan." - Ronald Reagan

”Ihmiset ympäri maailmaa ovat aina olleet enemmän vaikuttuneita teho meidänesimerkkikuinesimerkki meidänteho.” - Bill Clinton

”Kuka tahansaExalts itse onnöyräksija kuka tahansanöyryyttää itse onylevä.” - Matt. 23:12…

Voit ottaapoika ulkonamaa, mutta et voi ottaamaa ulkonapoika.

quitters ei koskaanvoittaa javoittajat ei koskaanlopettaa.

Esimerkkejä Chiasmusista kirjallisuudessa

Shakespeare käytti chiasmin retorista laitetta monissa hänen näytelmissään. Alla on joitakin esimerkkejä Shakespearen näytelmistä.

minä hukkaanaika,
ja nytaika tuhlaaminulle.

(Richard II)

”Sovita toiminta että sana, sana että toiminta.”

(Hamlet)

"Sillä" on kysymys, joka jätti meille vielä todistaa, onko rakkaus johtaa onni, tai muuten onni rakkaus.”

(Hamlet)

Liata on oikeudenmukainen ja oikeudenmukainen on liata.” 

(Macbeth)

”Miehen vaisto on
ettäjatkaa kaikkea sitäkärpäset alkaen häntä, ja
ettälentää alkaen kaikki jotkaharjoittaa hänet. ”- Voltaire

"Kun uskonto oli vahva ja tiede heikko, miehet
luuli taika- varten lääketiede;
Nyt, milloin tiede on vahva ja uskonto heikko, miehet
virhe lääketiede varten taika-. ”- Thomas Szaz

Kaikki vartenyksi, jayksi vartenkaikki. - Alexandre Dumas (kolmen muskettisoturin motto)